巴勒斯坦律师900案卷起诉以色列
发布时间: | 2009-06-14 | 点击次数: | 0 |
热案简述:
巴勒斯坦律师900案卷诉以军
2009年06月14日 02:30新京报
西班牙国家法庭,曾因审判智利前总统而闻名于世。“铸铅行动”4个月后,巴勒斯坦律师准备了900多个案卷,指控以军在加沙犯下的战争罪行。根据普遍管辖原则,西班牙国家法庭受理了巴勒斯坦律师的上诉,并将于近期开庭审理。
巴人律师要用事实说话
45岁的伊亚德·阿拉米是巴勒斯坦人权中心法律诉讼部的负责人。今年初以色列针对加沙的“铸铅行动”结束以来,阿拉米就一直忙个不停———他手里掌握了900多宗有关以色列士兵侵犯加沙人权的案子,准备在不久的将来,将它们一件件诉诸法庭。
阿拉米称自己的态度很中立,不倾向于任何一方,只是用事实说话。他举例称自己在法庭上,曾经为被关押在法塔赫监狱里的哈马斯成员辩护,也曾为关押在哈马斯监狱里的法塔赫成员辩护。如今,他要代表成百上千的巴勒斯坦人,起诉以色列军人。
按照人权中心的统计,以色列对加沙的“铸铅行动”共造成1417人死亡,其中大部分是平民。
阿拉米对自己的案子有个小小的愿望,那就是提交的卷宗和证据能被国际法庭受理,进而对加沙冲突给平民带来的伤害做出审判。最近阿拉米愿望实现的日期似乎来临了,至少在他看来,其中的一部分可能会实现。
西国家法庭成希望所系
西班牙国家法庭曾因审判智利前总统皮诺切特而闻名于世。目前该法庭的法官们正在调查有关美军关塔纳摩监狱酷刑的案件。在几名西班牙律师的斡旋下,阿拉米今年1月提交的一份案卷。目前,该法庭已予以受理。
该诉讼要求7名以色列政要和国防军高官对哈马斯军事领导人谢克·沙拉·什哈德的死负责,发生在2008年的这起暗杀事件,造成14名平民死亡。
此案在西班牙法庭的法官中引起了震动。法官冈扎罗·波约甚至表示将13起类似案件一并审理。这些案件涉及1983年至今,特别是2009年以来以色列卷入的有关失踪、酷刑和谋杀的事件。
波约称,以色列可能涉嫌系统性犯罪———“一件案子是战争罪,那么10件呢,就是其他的罪名了,那就是反人类罪。”
国际团队为巴律师助阵
国际团队的加入让这位阿拉伯律师如虎添翼。阿拉米说:在全球化的世界,司法也全球化了。
数十名来自世界各地的律师,目前共同为阿拉米的“加沙案”工作。他们有的来自北欧国家挪威、有的来自英格兰、有的从新西兰赶来,还有西班牙和荷兰的律师前来助阵。
在挪威的奥斯陆,有6名律师目前以反人类罪起诉以色列,他们希望欧盟签发逮捕令,将包括以色列前总理奥尔默特在内的,对加沙冲突负有责任的高级官员逮捕。在英国伦敦,两名著名律师丹尼尔·马克夫和凯特·梅纳德也正在做类似的工作,他们希望欧盟能对以色列官员发布旅行禁令,认同以色列犯有战争罪的欧盟国家有权逮捕在其境内旅行的以色列官员。
以方拒绝系统性调查
拉吉·索拉尼是人权中心主任,他表示,人权中心必须以加沙为基地,加强国际合作,与各方建立专业性的工作关系,推进诉讼进展。“我们不能孤立,必须要和国际朋友联合。”
索拉尼表示,人权中心面对的一个问题就是以色列方面的不配合。以方已经明确拒绝任何针对加沙冲突的系统性调查,无论是巴勒斯坦人权中心,还是国际红十字会,或者国际法庭,甚至联合国人权理事会。以方给出的说法都是,他们内部会对此进行调查并公布结果。
实际上以方对很多敏感事件的反应非常快,但是得出的结论却不能让巴勒斯坦人满意。有目击者称以军士兵打死了不少巴勒斯坦平民,以方立刻调查,在11天后就给出了结论:所谓的屠杀事件纯属谣传。
以军也对加沙冲突做了一个回顾,其中也谈到了平民死亡事件。不过以方称那些事件的数量很少,并且“不可避免,在任何战争状态下都会发生”。
索拉尼透露,西班牙国家法院决定按照普遍管辖权的原则,受理巴人律师对以色列的指控后,以色列立即提起申诉。“我们也在等待这个申诉听证会的结果。”索拉尼说。
取证直面简单与困难
对索拉尼和阿拉米这些专业的法律人士而言,无论什么案件,都要讲求证据。在很多人看来,以军在加沙的行动取证并不难。从索拉尼在人权中心大楼顶层的办公室向外望去,虽然距离战争远去已有5个月,但断壁残垣在向人们昭示,加沙的人们曾在战火中受过怎样的煎熬。
加沙很小,被封锁的人们不能离开这片土地,却恰恰成了战争的目击者,因而很多人证、物证被很好的保留了下来。
阿拉米充分利用这些资源,和助手们拜访了数十位轰炸中的目击者,收集照片、制作录影,记录建筑的损坏和人民的流离失所。“我们要在这一切消失前、在目击者或者伤员去世前尽快取证。”阿拉米强调。
一些国际武器专家根据照片帮忙分析轰炸的级别、巴勒斯坦的医生为死伤者出具证明。阿拉米团队甚至亲自来到坟地,核实坟墓与逝者是否匹配。各方的配合有条不紊。
但有关系统性战争罪的取证实际上却比较困难,律师或者法庭必须要展示以军“毫无道理且故意”向平民发动袭击,除了证明这种行为并不是反对哈马斯武装分子战役中的一部分,还要证明事件不是技术性或者是人为的错误,而是对人类生命毫无怜悯的漠视使然。
在阿拉米看来,案子要具备几个条件才可能胜诉。首先死者必须是平民,目击者的证言必须可靠,事发地必须没有哈马斯武装分子,以防止死者被以方说成是人盾,此外,下令杀人的军官身份必须清晰。
“936个案子中只赢一个案子就足够了,之后我会立即退休,因为我已获得了成就感。”阿拉米表示。
■ 相关新闻
西议会欲限普遍管辖权行使
巴人权组织向西班牙发公开信,吁其三思而后行
就在诉讼逐步推进时,5月19日西班牙议会的动作,让巴勒斯坦人权中心感到了压力。
当天西班牙议会通过了一项决议,要求西班牙政府限制普遍管辖权的使用。索拉尼称,如果该决议在不久的将来成为法律,西班牙只能审理涉及本国民众的案子,也只能审理被告在西班牙的案子,将无权审理“加沙案”。“这是我们面对的最大障碍”,索拉尼称,“我们和国际伙伴正在发起一项阻止其成为法律的运动。 ”
索拉尼直言:议会受到了美国和以色列当局的压力,是政治因素干预司法。
在加沙冲突报道中崭露头脚的巴勒斯坦记者萨米,积极参加了阻止西班牙议会限制普遍管辖权的运动。他在11日对记者称,很多巴勒斯坦组织都注意到了西班牙议会对普遍管辖权问题的态度,并采取了积极的应对措施。
他介绍称,加沙地区的数个人权组织在5月底向西班牙政府和人民发出了一封联名公开信,公开信的主要目的就是呼吁该国议会对此问题三思而后行。
萨米表示,这封公开信认为,审理哈马斯高官被暗杀,同时牵连多名平民死亡的案件是巴勒斯坦人起诉以色列的“一线希望”。如果议会限制普遍管辖权的机制被政府接受,将会导致“战争罪犯”逍遥法外。
目前萨米应邀在英国、荷兰等地“宣传”以色列军事行动给加沙人民带来的危机。他对人权中心的做法表示支持,称媒体和法律界人士所做的事情都是要让加沙冲突的真相公诸于众,从这点上讲,他们的工作是一样的。
本版采写 本报记者 张乐
背景回顾-----
1月17日,在加沙地带北部拜特拉希耶一所联合国为当地开办的学校,巴勒斯坦平民和医务人员躲避以色列军队的袭击。当天,加沙地带联合国开办的一所学校遭以军坦克炮击,至少4人在炮击中死亡。新华社/法新
新华网北京1月18日电 背景资料:数字解读“铸铅行动”
以色列军队去年12月27日对巴勒斯坦加沙地带发动代号为“铸铅行动”的军事打击。截至本月17日,这次历时22天的军事行动给加沙地带和以色列造成大量的人员伤亡和经济损失:
加沙地带的人员伤亡:
据加沙医疗部门统计,在此次军事行动中共有1205名巴勒斯坦人丧生,其中包括410名儿童、108名妇女、113名老人、14名医护人员和4名记者,另外还有5300多人受伤。
加沙地带的经济损失:
巴勒斯坦方面公布的统计数据显示,以色列军事行动给加沙基础设施造成的经济损失近4.76亿美元。其中包括4000座住宅(楼)被摧毁,1.6万座住宅(楼)受损,1500家工厂、商店、作坊的设施受损,51座政府办公楼、18所学校及其他教育机构建筑、20座清真寺被毁。统计数据预计,巴勒斯坦战后仅清理废墟就将耗资500万美元。
此外,包括4所联合国学校、1座联合国机构为巴难民提供的避难所、两家医院的建筑、16家医疗中心和16辆救护车在以军的军事行动中被毁。
以方人员伤亡及财产损失:
巴勒斯坦武装在此期间共向以色列境内发射了778枚火箭弹和迫击炮弹,造成以色列一些住宅、数所学校和一所幼儿园建筑受损。
据以方医疗部门统计,在巴以军事冲突中共有13名以色列人死亡。其中,9名以军士兵在作战中丧生,1名士兵和3名平民死于火箭弹袭击,另有数十人受伤。
2009年06月14日 02:30新京报
西班牙国家法庭,曾因审判智利前总统而闻名于世。“铸铅行动”4个月后,巴勒斯坦律师准备了900多个案卷,指控以军在加沙犯下的战争罪行。根据普遍管辖原则,西班牙国家法庭受理了巴勒斯坦律师的上诉,并将于近期开庭审理。
巴人律师要用事实说话
45岁的伊亚德·阿拉米是巴勒斯坦人权中心法律诉讼部的负责人。今年初以色列针对加沙的“铸铅行动”结束以来,阿拉米就一直忙个不停———他手里掌握了900多宗有关以色列士兵侵犯加沙人权的案子,准备在不久的将来,将它们一件件诉诸法庭。
阿拉米称自己的态度很中立,不倾向于任何一方,只是用事实说话。他举例称自己在法庭上,曾经为被关押在法塔赫监狱里的哈马斯成员辩护,也曾为关押在哈马斯监狱里的法塔赫成员辩护。如今,他要代表成百上千的巴勒斯坦人,起诉以色列军人。
按照人权中心的统计,以色列对加沙的“铸铅行动”共造成1417人死亡,其中大部分是平民。
阿拉米对自己的案子有个小小的愿望,那就是提交的卷宗和证据能被国际法庭受理,进而对加沙冲突给平民带来的伤害做出审判。最近阿拉米愿望实现的日期似乎来临了,至少在他看来,其中的一部分可能会实现。
西国家法庭成希望所系
西班牙国家法庭曾因审判智利前总统皮诺切特而闻名于世。目前该法庭的法官们正在调查有关美军关塔纳摩监狱酷刑的案件。在几名西班牙律师的斡旋下,阿拉米今年1月提交的一份案卷。目前,该法庭已予以受理。
该诉讼要求7名以色列政要和国防军高官对哈马斯军事领导人谢克·沙拉·什哈德的死负责,发生在2008年的这起暗杀事件,造成14名平民死亡。
此案在西班牙法庭的法官中引起了震动。法官冈扎罗·波约甚至表示将13起类似案件一并审理。这些案件涉及1983年至今,特别是2009年以来以色列卷入的有关失踪、酷刑和谋杀的事件。
波约称,以色列可能涉嫌系统性犯罪———“一件案子是战争罪,那么10件呢,就是其他的罪名了,那就是反人类罪。”
国际团队为巴律师助阵
国际团队的加入让这位阿拉伯律师如虎添翼。阿拉米说:在全球化的世界,司法也全球化了。
数十名来自世界各地的律师,目前共同为阿拉米的“加沙案”工作。他们有的来自北欧国家挪威、有的来自英格兰、有的从新西兰赶来,还有西班牙和荷兰的律师前来助阵。
在挪威的奥斯陆,有6名律师目前以反人类罪起诉以色列,他们希望欧盟签发逮捕令,将包括以色列前总理奥尔默特在内的,对加沙冲突负有责任的高级官员逮捕。在英国伦敦,两名著名律师丹尼尔·马克夫和凯特·梅纳德也正在做类似的工作,他们希望欧盟能对以色列官员发布旅行禁令,认同以色列犯有战争罪的欧盟国家有权逮捕在其境内旅行的以色列官员。
以方拒绝系统性调查
拉吉·索拉尼是人权中心主任,他表示,人权中心必须以加沙为基地,加强国际合作,与各方建立专业性的工作关系,推进诉讼进展。“我们不能孤立,必须要和国际朋友联合。”
索拉尼表示,人权中心面对的一个问题就是以色列方面的不配合。以方已经明确拒绝任何针对加沙冲突的系统性调查,无论是巴勒斯坦人权中心,还是国际红十字会,或者国际法庭,甚至联合国人权理事会。以方给出的说法都是,他们内部会对此进行调查并公布结果。
实际上以方对很多敏感事件的反应非常快,但是得出的结论却不能让巴勒斯坦人满意。有目击者称以军士兵打死了不少巴勒斯坦平民,以方立刻调查,在11天后就给出了结论:所谓的屠杀事件纯属谣传。
以军也对加沙冲突做了一个回顾,其中也谈到了平民死亡事件。不过以方称那些事件的数量很少,并且“不可避免,在任何战争状态下都会发生”。
索拉尼透露,西班牙国家法院决定按照普遍管辖权的原则,受理巴人律师对以色列的指控后,以色列立即提起申诉。“我们也在等待这个申诉听证会的结果。”索拉尼说。
取证直面简单与困难
对索拉尼和阿拉米这些专业的法律人士而言,无论什么案件,都要讲求证据。在很多人看来,以军在加沙的行动取证并不难。从索拉尼在人权中心大楼顶层的办公室向外望去,虽然距离战争远去已有5个月,但断壁残垣在向人们昭示,加沙的人们曾在战火中受过怎样的煎熬。
加沙很小,被封锁的人们不能离开这片土地,却恰恰成了战争的目击者,因而很多人证、物证被很好的保留了下来。
阿拉米充分利用这些资源,和助手们拜访了数十位轰炸中的目击者,收集照片、制作录影,记录建筑的损坏和人民的流离失所。“我们要在这一切消失前、在目击者或者伤员去世前尽快取证。”阿拉米强调。
一些国际武器专家根据照片帮忙分析轰炸的级别、巴勒斯坦的医生为死伤者出具证明。阿拉米团队甚至亲自来到坟地,核实坟墓与逝者是否匹配。各方的配合有条不紊。
但有关系统性战争罪的取证实际上却比较困难,律师或者法庭必须要展示以军“毫无道理且故意”向平民发动袭击,除了证明这种行为并不是反对哈马斯武装分子战役中的一部分,还要证明事件不是技术性或者是人为的错误,而是对人类生命毫无怜悯的漠视使然。
在阿拉米看来,案子要具备几个条件才可能胜诉。首先死者必须是平民,目击者的证言必须可靠,事发地必须没有哈马斯武装分子,以防止死者被以方说成是人盾,此外,下令杀人的军官身份必须清晰。
“936个案子中只赢一个案子就足够了,之后我会立即退休,因为我已获得了成就感。”阿拉米表示。
■ 相关新闻
西议会欲限普遍管辖权行使
巴人权组织向西班牙发公开信,吁其三思而后行
就在诉讼逐步推进时,5月19日西班牙议会的动作,让巴勒斯坦人权中心感到了压力。
当天西班牙议会通过了一项决议,要求西班牙政府限制普遍管辖权的使用。索拉尼称,如果该决议在不久的将来成为法律,西班牙只能审理涉及本国民众的案子,也只能审理被告在西班牙的案子,将无权审理“加沙案”。“这是我们面对的最大障碍”,索拉尼称,“我们和国际伙伴正在发起一项阻止其成为法律的运动。 ”
索拉尼直言:议会受到了美国和以色列当局的压力,是政治因素干预司法。
在加沙冲突报道中崭露头脚的巴勒斯坦记者萨米,积极参加了阻止西班牙议会限制普遍管辖权的运动。他在11日对记者称,很多巴勒斯坦组织都注意到了西班牙议会对普遍管辖权问题的态度,并采取了积极的应对措施。
他介绍称,加沙地区的数个人权组织在5月底向西班牙政府和人民发出了一封联名公开信,公开信的主要目的就是呼吁该国议会对此问题三思而后行。
萨米表示,这封公开信认为,审理哈马斯高官被暗杀,同时牵连多名平民死亡的案件是巴勒斯坦人起诉以色列的“一线希望”。如果议会限制普遍管辖权的机制被政府接受,将会导致“战争罪犯”逍遥法外。
目前萨米应邀在英国、荷兰等地“宣传”以色列军事行动给加沙人民带来的危机。他对人权中心的做法表示支持,称媒体和法律界人士所做的事情都是要让加沙冲突的真相公诸于众,从这点上讲,他们的工作是一样的。
本版采写 本报记者 张乐
背景回顾-----
1月17日,在加沙地带北部拜特拉希耶一所联合国为当地开办的学校,巴勒斯坦平民和医务人员躲避以色列军队的袭击。当天,加沙地带联合国开办的一所学校遭以军坦克炮击,至少4人在炮击中死亡。新华社/法新
新华网北京1月18日电 背景资料:数字解读“铸铅行动”
以色列军队去年12月27日对巴勒斯坦加沙地带发动代号为“铸铅行动”的军事打击。截至本月17日,这次历时22天的军事行动给加沙地带和以色列造成大量的人员伤亡和经济损失:
加沙地带的人员伤亡:
据加沙医疗部门统计,在此次军事行动中共有1205名巴勒斯坦人丧生,其中包括410名儿童、108名妇女、113名老人、14名医护人员和4名记者,另外还有5300多人受伤。
加沙地带的经济损失:
巴勒斯坦方面公布的统计数据显示,以色列军事行动给加沙基础设施造成的经济损失近4.76亿美元。其中包括4000座住宅(楼)被摧毁,1.6万座住宅(楼)受损,1500家工厂、商店、作坊的设施受损,51座政府办公楼、18所学校及其他教育机构建筑、20座清真寺被毁。统计数据预计,巴勒斯坦战后仅清理废墟就将耗资500万美元。
此外,包括4所联合国学校、1座联合国机构为巴难民提供的避难所、两家医院的建筑、16家医疗中心和16辆救护车在以军的军事行动中被毁。
以方人员伤亡及财产损失:
巴勒斯坦武装在此期间共向以色列境内发射了778枚火箭弹和迫击炮弹,造成以色列一些住宅、数所学校和一所幼儿园建筑受损。
据以方医疗部门统计,在巴以军事冲突中共有13名以色列人死亡。其中,9名以军士兵在作战中丧生,1名士兵和3名平民死于火箭弹袭击,另有数十人受伤。
人物简述:
巴人起诉以总理索赔2亿 “铸铅行动”中失去29亲属
原告家庭在“铸铅行动”中失去29亲属,以方表示哈马斯应对此负责
一户在去年底以色列发动的“铸铅行动”中,失去29名亲属的巴勒斯坦家庭,11日将以色列总理奥尔默特和其他政府官员告上了法庭,要求索赔2亿美元赔偿金。
指控以军“过失犯罪”
这户家庭的上诉人名叫萨摩尼,住在加沙地带南部城市扎土恩郊区。11日萨摩尼代表该家族来到以色列境内的纳兹莱斯地方法院,向时任以色列总理的奥尔默特、国防部长巴拉克和国防军司令阿什克纳兹等人提出了索赔要求。
萨摩尼在一份起诉书中声称,自己的房屋于1月4日在以色列政府发动的“铸铅行动”中被完全摧毁,家族中有7口人当场死亡,幸免于难的家人只能住在临时搭建的难民营里。但是第二天这个临时建筑遭到以色列国防军的炮弹袭击,导致该家族又有22人遇难,另外以色列的军事行动还造成45名家族成员受伤。
起诉书指责以色列在军事行动中没有注意到平民安全。“开火的士兵们根本没有在交火区域注意到无辜平民的存在。”因此萨摩尼指控以色列国防军“过失犯罪”,并应该为无辜平民的死亡负责。
以方曾拒受理类似案件
萨摩尼家族在起诉书中表示,以色列发动的“铸铅行动”持续了23天,不仅让他们家族遭到了重大人员伤亡,还给其余的家族人员带来了无尽的痛苦和惊吓。因此要将发动军事行动的奥尔默特等以色列政府高官推上法庭,并向他们索赔2亿美元。
以色列的阿拉伯人法官穆罕默德·弗库拉在法庭上表示,此案不是第一起类似指控,同时也不会是最后一起类似案件。“萨摩尼家族上周开始与我接触,我认为,在接下来的几周之后,还会有类似的案件被提出。”
以色列政府发言人马克·莱格夫声称,巴武装组织哈马斯应该为遇难者负责,他声称,是哈马斯用平民做人盾。
以色列法律专家称,此前遇到类似案件,以色列境内的法院一般都拒绝受理。★
原告家庭在“铸铅行动”中失去29亲属,以方表示哈马斯应对此负责
一户在去年底以色列发动的“铸铅行动”中,失去29名亲属的巴勒斯坦家庭,11日将以色列总理奥尔默特和其他政府官员告上了法庭,要求索赔2亿美元赔偿金。
指控以军“过失犯罪”
这户家庭的上诉人名叫萨摩尼,住在加沙地带南部城市扎土恩郊区。11日萨摩尼代表该家族来到以色列境内的纳兹莱斯地方法院,向时任以色列总理的奥尔默特、国防部长巴拉克和国防军司令阿什克纳兹等人提出了索赔要求。
萨摩尼在一份起诉书中声称,自己的房屋于1月4日在以色列政府发动的“铸铅行动”中被完全摧毁,家族中有7口人当场死亡,幸免于难的家人只能住在临时搭建的难民营里。但是第二天这个临时建筑遭到以色列国防军的炮弹袭击,导致该家族又有22人遇难,另外以色列的军事行动还造成45名家族成员受伤。
起诉书指责以色列在军事行动中没有注意到平民安全。“开火的士兵们根本没有在交火区域注意到无辜平民的存在。”因此萨摩尼指控以色列国防军“过失犯罪”,并应该为无辜平民的死亡负责。
以方曾拒受理类似案件
萨摩尼家族在起诉书中表示,以色列发动的“铸铅行动”持续了23天,不仅让他们家族遭到了重大人员伤亡,还给其余的家族人员带来了无尽的痛苦和惊吓。因此要将发动军事行动的奥尔默特等以色列政府高官推上法庭,并向他们索赔2亿美元。
以色列的阿拉伯人法官穆罕默德·弗库拉在法庭上表示,此案不是第一起类似指控,同时也不会是最后一起类似案件。“萨摩尼家族上周开始与我接触,我认为,在接下来的几周之后,还会有类似的案件被提出。”
以色列政府发言人马克·莱格夫声称,巴武装组织哈马斯应该为遇难者负责,他声称,是哈马斯用平民做人盾。
以色列法律专家称,此前遇到类似案件,以色列境内的法院一般都拒绝受理。★