|
简介:
亚西彼德审判 被飞来的标枪刺死
公元前415年
意义
在古希腊历史上,再没有一个人像亚西彼德那样不负责任,不可预测,同时又是一个不可多得的人才。他在缺席审判的情况下被审判并被判处死刑,后又恢复了名誉,并再一次被大众所排斥。
公元前450年,亚西彼德出身于雅典。当时希腊的城邦文明正处于鼎盛时期。他的父亲曾是一位显赫的政治家,也是波斯战争中雅典的一位将军。那时雅典率领着德洛斯联盟,这个联盟是由爱琴海诸岛、小亚细亚沿岸、达达尼尔和色雷斯地区的200个城邦组成。对于雅典的安全来说,其强大的海军力量是至关重要的,因为雅典的食物主要依靠进口,而对外贸易是保持其繁荣的根基。
亚西彼德出生前和出生后的几十年间里,雅典依靠它的民主政治制度、发达的经济、繁荣的文化和强大的舰队,在广大的地中海东部地区建立了霸权。而斯巴达的的情况则完全相反:那是一个建立在农业经济基础上的城邦,地域上闭塞、保守,政治上又实行独裁统治。两个城邦之间的战争看来是不可避免的,但是在公元前445年,他们签署了“30年和平协定”,该协定承认雅典的海上帝国并确保了斯巴达对于本土陆地的统治。
迷失的一代
在雅典那种快乐主义的气氛中,青年一代的迷失仿佛也成了不可避免的事情。其中最有名的一个就是亚西彼德,一个外形无比英俊的年轻人,有着天才一样的智商,并且对别人的建议充耳不闻。
35岁的时候,亚西彼德在雅典已经是很出名的人物——虽然有着浪荡和放纵的恶名,他仍然能够成功的玩弄女人,并且凭借他的如簧巧舌征服众人。他盖了豪华宫殿一样的房子来炫耀他的财富,而众多住在狭小房间里的人们对此尤其憎恨。
宣战
公元前416年,塞拉克斯计划占领西西里的消息传来。亚西彼德对议会进行了游说。他说,雅典必须扩张,否则就面临解体。西西里的希腊人很弱小,占领整个岛屿会是件很容易的事。议会于是决定向塞拉克斯宣战,授权建造一支庞大的舰队,并且选举亚西彼德和他的宿敌尼西亚斯(曾经极力反这次战争)作为这次征战的联合首领。
公元前415年6月7日,舰队已经作好了航行的准备。就在那天清晨,雅典人发现全城的雕像,包括赫尔墨斯像、旅行者之神和富饶之神的雕像都被毁了,雕像的鼻子、耳朵和性器都被砸掉了。
整个雅典轰动了。委员会和议会对此进行了调查。调查得知是由亚西彼德带领的一群醉酒的家伙干下的“好事”,但调查也声明了这一消息来源是那些可疑的外国人和奴隶。
亚西彼德否认了这种指控,并要求立即进行审理。与此同时,议会在比雷埃夫斯港码头的一次会议上,舰队的旗舰也停在那里,于是亚西彼德又获得了另一项罪名:他参与了对于伊莱西尼亚宗教仪式的亵渎的活动。
议会为此进行了辩论。他们知道,对案件立即进行审理很可能的结果是无罪,因为议会不敢与雅典船员同时也是征战西西里的士兵作对,而他们是亚西彼德的支持者。相比较来说 ,(就像希腊历史学家修西底得斯后来写到的那样)“更好的方法是当他离开以后用更严重的罪名来控告他,然后将他召回接受审判。”
亚西彼德在7月1日与舰队一同远航。
命令回家
几天之内,一个叫德克鲁斯的证人在委员会作证,并提供了一份名单,指出了那些毁掉雕像和亵渎了神灵的人。其中好几个被认定为亚西彼德的同党。有几个人很快逃掉了;其他人被逮捕或处决了。
第二个证人是迪奥克雷兹,他提出了一个共42名反叛者的名单,包括亚西彼德,说他侮辱了神像。所有42人都是富裕的市民,都是体面的保守派人士,都被逮捕并监禁,只除了亚西彼德。人们还专门举办了宴会来答谢迪奥克雷兹的作证。
但是被监禁的41人之一的安东西兹,向当局者传话说,德克鲁斯,即第一个证人,说的是实情,那个迪奥克雷兹完全编造了42人的名单。委员会回忆到,迪奥克雷兹作证说是借助满月的月光看到的反叛者。而案件发生的夜里根本没有月亮。于是除了安东西兹之外所有的罪犯都被释放了,只有迪奥克雷兹被处决了。
更多的证人前来作证。一个有着良好教养的妇女叫阿卡利斯特,指控亚西彼德在安多喀德斯的堂兄查米兹家里对宗教仪式进行嘲讽。一个叫利都斯的奴隶证明,在他主人的家里他曾见过亚西彼德对宗教仪式进行侮辱。最终,狱中的安多喀德斯在被处决前提供的证据使亚西彼德直接牵扯进了伊莱西尼亚亵渎案件。
正式的控告在议会由德萨鲁斯所作,其父是地位显赫的发言人西蒙,他说:“亚西彼德在他的家里公开嘲笑圣洁的宗教仪式,他对塞莱斯和普罗塞尔皮纳两位女神犯下了罪行。他当时穿着和大主教一样的袍子,给众人展示那些圣洁的物品,自称为大主教……并把那些乌合之众当成教徒一样对他们行礼。所有的做法都违反了优莫辟迪亚的法律和习惯,也违反了伊莱西斯神庙的使者和主教的惯常做法。”
议会于是派遣了一艘高速军舰去召回远征西西里的亚西彼德。
亚西彼德顺从的登上了那艘军舰。但当军舰在意大利南部的图里进港的时候,他逃掉了。有人曾问他是否信任他的祖国。“关系到其他的事情,是的,”他回答。“但是关系到我的性命,我甚至不会相信我的母亲,因为即使是她也有可能由于失误在应该仍白球的时候仍黑球。”他于是逃往阿尔戈斯。
暴怒之下议会进行了讨论。他们在被告人缺席的情况下做出了判决,判处他死刑,没收他所有的财产,并要求教父公开诅咒他。
逃难中的亚西彼德来到了斯巴达。他促使斯巴达的议会派遣舰队帮助塞拉克斯保住西西里,并派遣另一支部队占领全部阿提卡地区,只留下雅典。这样一来,雅典就失去了其所属城邦的进贡。斯巴达人照办了。
成了个斯巴达人
亚西彼德完全像斯巴达人一样了:赤脚、穿粗糙的袍子。但,秉性难移。公元前413年,他建议斯巴达王亚基斯去占领阿提卡更广泛的地区。亚基斯离家多时,返回时发现他的王后已经成了英俊的亚西彼德的情人,还为他生了个儿子。那时侯。亚西彼德得到了斯巴达军队的委任,正率领着一对骑兵奔赴亚洲,国王命令暗杀亚西彼德,亚西彼德于是逃到了小亚细亚的萨迪斯。在那里他支持着雅典的一个主张独裁政治的派系 ——四百政务会,这一派系于公元前411年夺取了政权。该派系原计划将斯巴达军队引入雅典,但是被反对力量反否定了,随着雅典海军取得控制权并恢复了民主制度,这一派系也彻底崩溃了。民主议会对亚西彼德颁布了特赦令,公元前407年他在众人的欢呼中返回了雅典——并在途中给予斯巴达舰队以沉重的打击。
但是雅典没有为他的队伍支付军饷,所以亚西彼德不得不去卡利亚筹款。就在这期间,一个斯巴达舰队粉碎了雅典的舰队。亚西彼德被雅典人解除了权利,且得知斯巴达人也已经下达了对他的暗杀令,亚西彼德逃到了佛里吉亚。在那里,一个波斯将军给他提供了一处城堡,里面甚至为他准备好了女人。可是在那里,两个刺客先在城堡里放了火,当亚西彼德出来逃命时,他们用箭和标枪杀死了他。时年46岁。
——小伯纳德·瑞安
被告人:亚西彼德 被指控的罪名:亵渎 法官:雅典议会 地点:希腊,雅典 审判日期:公元前415年 裁决:有罪 判决:死刑,没收所有财产,教会公开对其进行诅咒
公元前415年
意义
在古希腊历史上,再没有一个人像亚西彼德那样不负责任,不可预测,同时又是一个不可多得的人才。他在缺席审判的情况下被审判并被判处死刑,后又恢复了名誉,并再一次被大众所排斥。
公元前450年,亚西彼德出身于雅典。当时希腊的城邦文明正处于鼎盛时期。他的父亲曾是一位显赫的政治家,也是波斯战争中雅典的一位将军。那时雅典率领着德洛斯联盟,这个联盟是由爱琴海诸岛、小亚细亚沿岸、达达尼尔和色雷斯地区的200个城邦组成。对于雅典的安全来说,其强大的海军力量是至关重要的,因为雅典的食物主要依靠进口,而对外贸易是保持其繁荣的根基。
亚西彼德出生前和出生后的几十年间里,雅典依靠它的民主政治制度、发达的经济、繁荣的文化和强大的舰队,在广大的地中海东部地区建立了霸权。而斯巴达的的情况则完全相反:那是一个建立在农业经济基础上的城邦,地域上闭塞、保守,政治上又实行独裁统治。两个城邦之间的战争看来是不可避免的,但是在公元前445年,他们签署了“30年和平协定”,该协定承认雅典的海上帝国并确保了斯巴达对于本土陆地的统治。
迷失的一代
在雅典那种快乐主义的气氛中,青年一代的迷失仿佛也成了不可避免的事情。其中最有名的一个就是亚西彼德,一个外形无比英俊的年轻人,有着天才一样的智商,并且对别人的建议充耳不闻。
35岁的时候,亚西彼德在雅典已经是很出名的人物——虽然有着浪荡和放纵的恶名,他仍然能够成功的玩弄女人,并且凭借他的如簧巧舌征服众人。他盖了豪华宫殿一样的房子来炫耀他的财富,而众多住在狭小房间里的人们对此尤其憎恨。
宣战
公元前416年,塞拉克斯计划占领西西里的消息传来。亚西彼德对议会进行了游说。他说,雅典必须扩张,否则就面临解体。西西里的希腊人很弱小,占领整个岛屿会是件很容易的事。议会于是决定向塞拉克斯宣战,授权建造一支庞大的舰队,并且选举亚西彼德和他的宿敌尼西亚斯(曾经极力反这次战争)作为这次征战的联合首领。
公元前415年6月7日,舰队已经作好了航行的准备。就在那天清晨,雅典人发现全城的雕像,包括赫尔墨斯像、旅行者之神和富饶之神的雕像都被毁了,雕像的鼻子、耳朵和性器都被砸掉了。
整个雅典轰动了。委员会和议会对此进行了调查。调查得知是由亚西彼德带领的一群醉酒的家伙干下的“好事”,但调查也声明了这一消息来源是那些可疑的外国人和奴隶。
亚西彼德否认了这种指控,并要求立即进行审理。与此同时,议会在比雷埃夫斯港码头的一次会议上,舰队的旗舰也停在那里,于是亚西彼德又获得了另一项罪名:他参与了对于伊莱西尼亚宗教仪式的亵渎的活动。
议会为此进行了辩论。他们知道,对案件立即进行审理很可能的结果是无罪,因为议会不敢与雅典船员同时也是征战西西里的士兵作对,而他们是亚西彼德的支持者。相比较来说 ,(就像希腊历史学家修西底得斯后来写到的那样)“更好的方法是当他离开以后用更严重的罪名来控告他,然后将他召回接受审判。”
亚西彼德在7月1日与舰队一同远航。
命令回家
几天之内,一个叫德克鲁斯的证人在委员会作证,并提供了一份名单,指出了那些毁掉雕像和亵渎了神灵的人。其中好几个被认定为亚西彼德的同党。有几个人很快逃掉了;其他人被逮捕或处决了。
第二个证人是迪奥克雷兹,他提出了一个共42名反叛者的名单,包括亚西彼德,说他侮辱了神像。所有42人都是富裕的市民,都是体面的保守派人士,都被逮捕并监禁,只除了亚西彼德。人们还专门举办了宴会来答谢迪奥克雷兹的作证。
但是被监禁的41人之一的安东西兹,向当局者传话说,德克鲁斯,即第一个证人,说的是实情,那个迪奥克雷兹完全编造了42人的名单。委员会回忆到,迪奥克雷兹作证说是借助满月的月光看到的反叛者。而案件发生的夜里根本没有月亮。于是除了安东西兹之外所有的罪犯都被释放了,只有迪奥克雷兹被处决了。
更多的证人前来作证。一个有着良好教养的妇女叫阿卡利斯特,指控亚西彼德在安多喀德斯的堂兄查米兹家里对宗教仪式进行嘲讽。一个叫利都斯的奴隶证明,在他主人的家里他曾见过亚西彼德对宗教仪式进行侮辱。最终,狱中的安多喀德斯在被处决前提供的证据使亚西彼德直接牵扯进了伊莱西尼亚亵渎案件。
正式的控告在议会由德萨鲁斯所作,其父是地位显赫的发言人西蒙,他说:“亚西彼德在他的家里公开嘲笑圣洁的宗教仪式,他对塞莱斯和普罗塞尔皮纳两位女神犯下了罪行。他当时穿着和大主教一样的袍子,给众人展示那些圣洁的物品,自称为大主教……并把那些乌合之众当成教徒一样对他们行礼。所有的做法都违反了优莫辟迪亚的法律和习惯,也违反了伊莱西斯神庙的使者和主教的惯常做法。”
议会于是派遣了一艘高速军舰去召回远征西西里的亚西彼德。
亚西彼德顺从的登上了那艘军舰。但当军舰在意大利南部的图里进港的时候,他逃掉了。有人曾问他是否信任他的祖国。“关系到其他的事情,是的,”他回答。“但是关系到我的性命,我甚至不会相信我的母亲,因为即使是她也有可能由于失误在应该仍白球的时候仍黑球。”他于是逃往阿尔戈斯。
暴怒之下议会进行了讨论。他们在被告人缺席的情况下做出了判决,判处他死刑,没收他所有的财产,并要求教父公开诅咒他。
逃难中的亚西彼德来到了斯巴达。他促使斯巴达的议会派遣舰队帮助塞拉克斯保住西西里,并派遣另一支部队占领全部阿提卡地区,只留下雅典。这样一来,雅典就失去了其所属城邦的进贡。斯巴达人照办了。
成了个斯巴达人
亚西彼德完全像斯巴达人一样了:赤脚、穿粗糙的袍子。但,秉性难移。公元前413年,他建议斯巴达王亚基斯去占领阿提卡更广泛的地区。亚基斯离家多时,返回时发现他的王后已经成了英俊的亚西彼德的情人,还为他生了个儿子。那时侯。亚西彼德得到了斯巴达军队的委任,正率领着一对骑兵奔赴亚洲,国王命令暗杀亚西彼德,亚西彼德于是逃到了小亚细亚的萨迪斯。在那里他支持着雅典的一个主张独裁政治的派系 ——四百政务会,这一派系于公元前411年夺取了政权。该派系原计划将斯巴达军队引入雅典,但是被反对力量反否定了,随着雅典海军取得控制权并恢复了民主制度,这一派系也彻底崩溃了。民主议会对亚西彼德颁布了特赦令,公元前407年他在众人的欢呼中返回了雅典——并在途中给予斯巴达舰队以沉重的打击。
但是雅典没有为他的队伍支付军饷,所以亚西彼德不得不去卡利亚筹款。就在这期间,一个斯巴达舰队粉碎了雅典的舰队。亚西彼德被雅典人解除了权利,且得知斯巴达人也已经下达了对他的暗杀令,亚西彼德逃到了佛里吉亚。在那里,一个波斯将军给他提供了一处城堡,里面甚至为他准备好了女人。可是在那里,两个刺客先在城堡里放了火,当亚西彼德出来逃命时,他们用箭和标枪杀死了他。时年46岁。
——小伯纳德·瑞安
被告人:亚西彼德 被指控的罪名:亵渎 法官:雅典议会 地点:希腊,雅典 审判日期:公元前415年 裁决:有罪 判决:死刑,没收所有财产,教会公开对其进行诅咒