|
|
|||||||||||||||||
简介：
法官庭审瞌睡 是否入梦情人
2009-03-27
2009-03-27
【星岛网讯】英国一名法官日前在审理一宗少年袭击案时，怀疑在众目睽睽下打瞌睡，遭辩方律师投诉，导致审讯流产，法庭要择日安排其他法官重审。
星岛新闻集团消息，事发于当地时间18日，这名被指打瞌睡的法官哈里森是兰开斯特地方法院的裁判法官，当时他正和另外两名裁判官审理一宗17岁少年涉嫌袭击他人案。期间少年被告的母亲发现哈里森双眼闭合，怀疑正在打瞌睡。
她即时投诉，其儿子的代表律师随即向法庭交涉。结果哈里森和另外两名同僚及一名司法官员磋商后，决定中止审讯。当时聆讯仅进行了一天半。
法庭其后把案件排期至4月7日及8日重审，要安排另外的法官审讯，意味浪费了纳税人一笔金钱。
不过，哈里森否认打瞌睡，强调双眼只是休息一会儿。他说：“我并非睡着了，我的眼睛只是休息五分钟罢了。在下午中段时分来说，这是正常不过的反应。”
他续称：“庭上很暖和，暖气开着，阳光又穿透窗户射进来。我仍在听取辩方律师对被告的发问，并记下一些笔记。”
哈里森自1997年出任兰开斯特地方法院的裁判法官，他表示考虑提出提升法庭湿度的问题。
司法新闻办公室证实，有关哈里森被指打瞌睡一事，已交由当地的法官咨询委员会调查，以决定是否采取纪律处分。
