|
||||||||||||||||||
简介：
国际军火第一商 多少子弹击毙你
他在美国情报机构的通缉名单上排在第二位，仅次于基地组织领导人本·拉登；他有“死亡贩子”之称，掌控的庞大军火走私帝国已经存在了至少10年，覆盖3个大洲，最近20年来几乎每一场重大武装冲突背后都有他的身影。他就是维克多·布特，世界头号军火走私商。在经过了将近两年半的法律和外交纠葛后，2010年11月16日，布特被引渡至美国受审。但是，无论是神秘的个人经历，还是隐藏在他背后的国家秘密，围绕在布特周围的迷雾仍然没有散去。
11月16日，泰国内阁作出了一个令舆论颇感惊讶的决定：批准将关押在曼谷的俄罗斯商人维克多·布特移交美国进行引渡。在这一决定作出后仅仅过了3小时，布特已经被押上了等在曼谷一家军用机场的美国飞机。当布特的双脚甫一踏上纽约的土地，美国检察官普利特·巴拉拉就在记者招待会上宣布：“这位所谓的"死亡贩子"现在是美国的囚犯了，没有人可以逍遥法外。”
曾任苏联空军少校
43岁的布特被认为是世界头号军火走私商，他的人生充满传奇色彩。
仅仅是关于布特的身世就流传着好几个版本。根据联合国安理会文件，布特1967年1月13日生于塔吉克斯坦的杜尚别，其父母为俄罗斯人。但布特声称自己生于土库曼斯坦里海附近的一个小城。还有资料显示他是乌克兰血统。
比较能够确认的是，青年时代的布特曾在莫斯科的苏联军事外语学院学习，此后又在俄罗斯军事学院获得了经济学学位。他曾在苏联空军服役，官至少校，其间在莫桑比克驻扎两年。据说布特能讲俄、英、法、葡等6种语言。
苏联解体后，布特利用几架苏联时代废弃的军用飞机开始了他的航空运输生意，表面上似乎是个光鲜的合法生意人。
不过，由于上世纪90年代西非和中非战乱冲突频繁发生，美国国家安全委员会从1999年起对刚果、利比里亚和塞拉利昂等冲突地区进行监控。此时，美国人不断在这些冲突的背后发现同一个人的名字：维克多·布特。
美国人发现，布特将合法生意和非法走私混在一起。他在非洲大陆上神通广大，几乎可以畅通无阻地运送从冷冻鸡肉到直升机在内的任何东西。
走私武器纵横非洲
作家丹尼尔·埃斯图林曾在其《黑暗之王》一书中披露过布特走私军火的一些细节。
在埃斯图林看来，作为一名突然失业的前苏联空军军官，此时的布特既不是天使，也不是魔鬼。他利用自己在俄罗斯军队中的关系网，专门倒卖俄罗斯军火，例如小口径步枪和精密武器系统。
埃斯图林在书中称，布特在从事军火走私过程中曾与各种各样的人合作，其中包括前美军人员、俄罗斯官员、非洲国家领导人和黑帮成员等。
国际法并没有专门打击军火走私商的条款，而各国政府又很难确认布特所处的位置，这使布特得以自由游走。
他与非洲的一些独裁者和武装派别领导人往来尤其密切，其中包括已故的安哥拉叛军领导人乔纳斯·萨文比和臭名昭著的前利比里亚总统查尔斯·泰勒。阿富汗北方阵线领导人艾赫迈德·沙·马苏德在被塔利班杀害前也是布特的朋友。
美国前国家安全顾问、曾在克林顿和小布什时期担任总统顾问的李·沃洛斯基声称，在布特的全盛时期，他一度拥有将近200架运输机。不过埃斯图林指出，在2001年“9·11”事件之后，布特将运输机减少到了60架左右。
许多合法的军火商都不太愿意跟非洲国家做生意，担心非洲的动荡或糟糕的基础设施会造成投资亏损，但布特却乐于冒险。他总能想办法把军火成功运进冲突地带，而这些军火又极大提高了武装派别的军事实力。以安哥拉为例，布特甚至同时为冲突双方供应武器。美国相信，如果没有布特的帮助，非洲的许多冲突根本无从开始，更别说持续了。
联合国和美国财政部指出，布特出售武器加剧了阿富汗、安哥拉、刚果民主共和国、利比亚、卢旺达、塞拉利昂和苏丹等地区的冲突。一名英国政府高官直斥布特是“死亡贩子”。由于布特经常突破联合国的武器禁运，他又为自己赢得了另一个绰号“制裁克星”。
此外，布特还参与非洲的钻石生意。2002年，肯尼亚的一名钻石矿主桑吉旺·路普拉提供了与“基地”组织和布特之间生意往来的细节。
美誓言逮捕“死亡贩子”
面对美国情报机构公布的一些有关他贩卖军火的照片，布特给出了一些站不住脚的解释。
例如，有一组照片拍到布特在非洲站在几架运输机旁，当地武装分子正在从这些运输机上卸货。布特辩解说，那架运输机是向非洲运送鲜花的，他当时正站在旁边“欣赏风景”。
2010年10月5日，曼谷，布特正要去法庭出席听证会。
在“9·11”事件前，美国特工曾试图逮捕布特并将他移交给南非或比利时有关当局审判。但是随着“9·11”事件的发生，美国政府的注意力转向反恐，布特得到了喘息的机会。
2002年，比利时当局以布特涉嫌洗钱为由发出了逮捕令。此后，布特一度销声匿迹，使用各种化名往返于不同国家之间。
一个为联合国非洲制裁事务服务的英国智囊机构指出，布特经常是在调查人员到来的前一秒钟迅速地改变旗下运输机的名称、注册地和所有权。
2006年，美国冻结了布特的资产，但有趣的是，美国发现，无法根据任何法律对布特提出起诉。
美国特工生擒军火贩子
不过，美国人并未放弃抓住布特的决心，他们决定给布特设个圈套。
2007年11月，美国中情局特工扮成哥伦比亚反政府组织成员开始与布特接触。乔装改扮的美国特工劝说布特向他出售700到800枚地对空导弹、5000支AK-47步枪、无人轰炸机和地雷等。
狡猾的布特这次上了当。2008年3月，布特在泰国曼谷的一家饭店被捕，而他与美国特工的交谈都被窃听器录了音。
布特和他妻子的表现增加了这个案子的戏剧色彩。
每次穿着防弹背心、被全副武装的警方特警人员簇拥着出现在法庭上时，布特都表现得极为无辜，他坚持声称自己是个正当商人，运送的都是合法货物。而他的妻子艾拉·布特也总是眼泪汪汪地对媒体表白丈夫的清白，说他来泰国只是为了“上烹饪课”，他跟哥伦比亚唯一的联系是“探戈舞”。
2005年，好莱坞曾拍摄了尼古拉斯·凯奇主演的电影《战争之王》，正是以布特作为人物原型。在电影的结尾，尼古拉斯·凯奇扮演的军火商在上层人物的庇护下脱身囹圄，继续大摇大摆地做着他的军火生意。
布特也许没有他那么走运。经过复杂的过程，布特在今年11月16日被泰国引渡至美国，对他的审判将于明年1月继续进行。
被捕后仍是谜一样人物
时至今日，围绕在布特周围的仍然是一团浓浓的迷雾。曾有西方媒体说他是克格勃成员，他曾就读的苏联军事外语学院恰好被称为前苏联特工的“摇篮”。然而，布特本人坚决否认自己是克格勃。为了显示自己的清白，布特还曾向西方媒体出示了一份俄罗斯联邦安全局的证明，证明称布特与克格勃毫无关联。
另一方面，虽然布特一再声称自己是正当生意人，但他又曾暗示过，他的关系网神通广大，甚至在克里姆林宫都拥有关系人。
而且，布特似乎也并不是总干坏事。联合国的一份报告显示，美国、英国、法国、比利时甚至联合国都租用过他公司的运输机。他曾多次运送过联合国维和部队士兵的物资。布特还是联合国儿童基金会重要捐款人。在个人生活方面，布特是素食主义者和生态主义者，主张保护热带雨林，维护非洲的社会和生态平衡。
有关布特的传说到底哪些是谣言和虚张声势，哪些是事实，都很难得到证实。哈佛大学的分析人士马克·克雷默认为，布特故意给自己制造了一些“神话”。布特的一位朋友曾说：“他本来是条小鱼，结果被描绘成一头蓝鲸。”
美俄暗战 引渡过程一波三折
■ 进展
“布特不是美国公民，美国人也没有任何证据证明他在美国的土地上违反了法律，那么他们为什么要引渡他呢？显然，美国是在充当全球检察官、世界法官。但谁给了他们这个权力呢？”——俄国家杜马对外关系委员会副主席克里莫夫
“布特已经在美国受到控告，但是他的武器走私活动以及对非洲武装冲突的支持仍然令全世界感到担忧。在全世界的范围内，布特的引渡都是法治的胜利。”——美国总检察长埃里克·霍尔德
布特当年在泰国被捕后，他的引渡问题很快成为了一个极为棘手的外交问题，俄美两国一直在为布特的命运而角力。泰国政府在美俄两国的双重压力下左右为难，同时还面临着美俄提出的军售和廉价石油等优惠条件的诱惑。
美国迫不及待要接走布特
2009年8月，就是否引渡布特，泰国法院作出了有利于布特的首次裁决，这令满心以为引渡布特很有把握的美国官员大跌眼镜。美国中情局前官员保罗·夸格利亚说，由于泰国与美国的密切关系，美国官员本来还认为在泰国能拥有引渡布特的“主场优势”。
泰国检察机关随即提出了上诉。与此同时，美国也迅速与泰国驻美大使举行了一次特别紧急会议，在华盛顿举行的这次会议只有一个主题———布特。在这次会议后，美国匆匆批准了向泰国军方出售直升机的协议。
今年8月20日，泰国上诉法院作出了支持引渡布特的裁决，这令俄罗斯大为不满。俄外长拉夫罗夫指责说，上诉法院支持引渡布特的裁决“有政治意图”。
此时，迫不及待的美国官员已经把飞机停在了曼谷的军用机场，准备接走布特了。
然而，布特的律师又要求泰国法院就另外两宗按照美国检察官的要求提出的指控作出裁决。复杂的法律程序令美国引渡布特的希望落了空。美国的飞机在曼谷停了几天后，只得无奈地飞回华盛顿。
引渡之快令俄罗斯震惊
在2010年接近年末时，泰国内阁批准了布特的引渡。这一次，美国人终于如愿以偿，使布特踏上了引渡之旅。俄罗斯驻泰国大使德沃尼科夫说：“这一切发生得非常快，非常仓促，我们感到吃惊。在泰国政府作出决定后，只过了3小时，布特就上了飞机。”布特的妻子艾拉得知消息后，带着律师直奔监狱，却没能在他启程前见到他。
艾拉随即声泪俱下地对媒体哭诉说：“泰国内阁下令引渡布特，但泰国总理已经表态说在法庭程序进行过程中他不会被引渡———他被像一件物品一样送往了美国，既没带他的证件资料，也没有通知俄罗斯驻泰使馆。引渡如此仓促是因为根据泰国法律这是非法的。我打算上诉。”
11月16日，俄罗斯3家国有电视台都播出节目，指责布特被“秘密”引渡到美国一事违反国际法。
11月17日，布特正式在纽约市法院受到起诉，对他的指控包括蓄谋向恐怖主义组织提供武器和杀害美国公民。如果这些罪名都成立，布特可能会面临终身监禁。在当天举行的听证会上，布特声称自己无罪。
谜团
1 “死亡贩子”掌握“肮脏秘密”？
为什么布特能够在这么长的时间里继续他的军火生意？为什么他迟迟没有被逮捕？《经济学人》杂志在10月30日的一篇报道中指出，布特的“保护者”至今仍是一个谜。
由于布特不仅掌握着许多非洲国家政府的文件，据说他还捏着一些西方国家政府的把柄。有人担心，布特的案子不仅可能会引发外交上的麻烦，而且还会涉及非洲冲突的许多内幕，甚至足以引起新的冲突。
另外，一名上世纪80年代曾在克格勃担任高级官员的俄罗斯防务顾问表示，布特了解的一些信息可能会让俄罗斯政界感到尴尬。他表示：“最令人担心的是布特对军火贸易的了解，这是一个非常灰色的地带。他知道军方的武器库存，他可以解释哪些国家可以获得哪类武器，哪类贿赂可以获得这些武器，如何绕开国际规定等。除此以外，他还有许多关系人，因为他不可能独立地运转这样的生意，而他知道这些关系人的名字。这一切都非常麻烦。”
《经济学人》杂志指出，即便是布特在美国受审，关于他的很多迷雾也不会散开。布特可能会与美国情报机构或检察机关达成协议，向美国透露一些其他国家的“肮脏秘密”，或者掩盖一些美国自己的“肮脏秘密”。
反正，在11月16日离开泰国登上美国的引渡飞机前，守候在机场的记者们发现，留着小胡子、铐着手铐的布特在轻松地吹着口哨。美国《时代》周刊评论说：“他似乎手里还留着一两张大牌准备打出去。”（马晶）
2 美国借机向俄“施加霸权”？
在布特被捕后，俄美两国对于布特命运掌控权的急切争夺引起了舆论的猜测。
在俄罗斯，布特成为了电视上经常谈论的一个话题。他被塑造成为了一个不幸被冷战敌人抓住的现代民间英雄的形象。
俄罗斯外交部警告说，引渡布特可能会触动俄美关系的“归零”按钮，并宣称“要尽一切努力”让布特返回俄罗斯。上个月，俄罗斯外长拉夫罗夫在越南河内与美国国务卿希拉里会晤时还强调，除非布特获释，否则俄罗斯可能会停止在阿富汗反毒品问题上与美国展开合作。
与此同时，美国费尽周折，不惜冒着损害美俄之间脆弱关系的风险也要把布特引渡到美国。美国众议院外事委员会下属的反恐事务小组成员艾德·罗伊斯曾解释说，布特的军火走私生意仍在运转中。“如果我们能了解相关细节并将其关闭，那就将消除恐怖分子的一个重要武器来源。”
但是分析人士普遍认为，内中原因并非如此冠冕堂皇。
俄罗斯上议院议员叶甫根尼·塔尔洛指责说，美国想把布特作为向俄罗斯“施加霸权”的筹码。“这个案子极为政治化。”他说，“这不是在展示国际公正，而是在展示美国霸权，这非常危险。”
美国科学家联合会高级分析师马特·施罗德尔认为，美国情报机构还想从布特处着手弄清他所走私的地对空导弹的来源以及布特规避军售限制的技巧等。
（马晶）
他在美国情报机构的通缉名单上排在第二位，仅次于基地组织领导人本·拉登；他有“死亡贩子”之称，掌控的庞大军火走私帝国已经存在了至少10年，覆盖3个大洲，最近20年来几乎每一场重大武装冲突背后都有他的身影。他就是维克多·布特，世界头号军火走私商。在经过了将近两年半的法律和外交纠葛后，2010年11月16日，布特被引渡至美国受审。但是，无论是神秘的个人经历，还是隐藏在他背后的国家秘密，围绕在布特周围的迷雾仍然没有散去。
11月16日，泰国内阁作出了一个令舆论颇感惊讶的决定：批准将关押在曼谷的俄罗斯商人维克多·布特移交美国进行引渡。在这一决定作出后仅仅过了3小时，布特已经被押上了等在曼谷一家军用机场的美国飞机。当布特的双脚甫一踏上纽约的土地，美国检察官普利特·巴拉拉就在记者招待会上宣布：“这位所谓的"死亡贩子"现在是美国的囚犯了，没有人可以逍遥法外。”
曾任苏联空军少校
43岁的布特被认为是世界头号军火走私商，他的人生充满传奇色彩。
仅仅是关于布特的身世就流传着好几个版本。根据联合国安理会文件，布特1967年1月13日生于塔吉克斯坦的杜尚别，其父母为俄罗斯人。但布特声称自己生于土库曼斯坦里海附近的一个小城。还有资料显示他是乌克兰血统。
比较能够确认的是，青年时代的布特曾在莫斯科的苏联军事外语学院学习，此后又在俄罗斯军事学院获得了经济学学位。他曾在苏联空军服役，官至少校，其间在莫桑比克驻扎两年。据说布特能讲俄、英、法、葡等6种语言。
苏联解体后，布特利用几架苏联时代废弃的军用飞机开始了他的航空运输生意，表面上似乎是个光鲜的合法生意人。
不过，由于上世纪90年代西非和中非战乱冲突频繁发生，美国国家安全委员会从1999年起对刚果、利比里亚和塞拉利昂等冲突地区进行监控。此时，美国人不断在这些冲突的背后发现同一个人的名字：维克多·布特。
美国人发现，布特将合法生意和非法走私混在一起。他在非洲大陆上神通广大，几乎可以畅通无阻地运送从冷冻鸡肉到直升机在内的任何东西。
走私武器纵横非洲
作家丹尼尔·埃斯图林曾在其《黑暗之王》一书中披露过布特走私军火的一些细节。
在埃斯图林看来，作为一名突然失业的前苏联空军军官，此时的布特既不是天使，也不是魔鬼。他利用自己在俄罗斯军队中的关系网，专门倒卖俄罗斯军火，例如小口径步枪和精密武器系统。
埃斯图林在书中称，布特在从事军火走私过程中曾与各种各样的人合作，其中包括前美军人员、俄罗斯官员、非洲国家领导人和黑帮成员等。
国际法并没有专门打击军火走私商的条款，而各国政府又很难确认布特所处的位置，这使布特得以自由游走。
他与非洲的一些独裁者和武装派别领导人往来尤其密切，其中包括已故的安哥拉叛军领导人乔纳斯·萨文比和臭名昭著的前利比里亚总统查尔斯·泰勒。阿富汗北方阵线领导人艾赫迈德·沙·马苏德在被塔利班杀害前也是布特的朋友。
美国前国家安全顾问、曾在克林顿和小布什时期担任总统顾问的李·沃洛斯基声称，在布特的全盛时期，他一度拥有将近200架运输机。不过埃斯图林指出，在2001年“9·11”事件之后，布特将运输机减少到了60架左右。
许多合法的军火商都不太愿意跟非洲国家做生意，担心非洲的动荡或糟糕的基础设施会造成投资亏损，但布特却乐于冒险。他总能想办法把军火成功运进冲突地带，而这些军火又极大提高了武装派别的军事实力。以安哥拉为例，布特甚至同时为冲突双方供应武器。美国相信，如果没有布特的帮助，非洲的许多冲突根本无从开始，更别说持续了。
联合国和美国财政部指出，布特出售武器加剧了阿富汗、安哥拉、刚果民主共和国、利比亚、卢旺达、塞拉利昂和苏丹等地区的冲突。一名英国政府高官直斥布特是“死亡贩子”。由于布特经常突破联合国的武器禁运，他又为自己赢得了另一个绰号“制裁克星”。
此外，布特还参与非洲的钻石生意。2002年，肯尼亚的一名钻石矿主桑吉旺·路普拉提供了与“基地”组织和布特之间生意往来的细节。
美誓言逮捕“死亡贩子”
面对美国情报机构公布的一些有关他贩卖军火的照片，布特给出了一些站不住脚的解释。
例如，有一组照片拍到布特在非洲站在几架运输机旁，当地武装分子正在从这些运输机上卸货。布特辩解说，那架运输机是向非洲运送鲜花的，他当时正站在旁边“欣赏风景”。
2010年10月5日，曼谷，布特正要去法庭出席听证会。
在“9·11”事件前，美国特工曾试图逮捕布特并将他移交给南非或比利时有关当局审判。但是随着“9·11”事件的发生，美国政府的注意力转向反恐，布特得到了喘息的机会。
2002年，比利时当局以布特涉嫌洗钱为由发出了逮捕令。此后，布特一度销声匿迹，使用各种化名往返于不同国家之间。
一个为联合国非洲制裁事务服务的英国智囊机构指出，布特经常是在调查人员到来的前一秒钟迅速地改变旗下运输机的名称、注册地和所有权。
2006年，美国冻结了布特的资产，但有趣的是，美国发现，无法根据任何法律对布特提出起诉。
美国特工生擒军火贩子
不过，美国人并未放弃抓住布特的决心，他们决定给布特设个圈套。
2007年11月，美国中情局特工扮成哥伦比亚反政府组织成员开始与布特接触。乔装改扮的美国特工劝说布特向他出售700到800枚地对空导弹、5000支AK-47步枪、无人轰炸机和地雷等。
狡猾的布特这次上了当。2008年3月，布特在泰国曼谷的一家饭店被捕，而他与美国特工的交谈都被窃听器录了音。
布特和他妻子的表现增加了这个案子的戏剧色彩。
每次穿着防弹背心、被全副武装的警方特警人员簇拥着出现在法庭上时，布特都表现得极为无辜，他坚持声称自己是个正当商人，运送的都是合法货物。而他的妻子艾拉·布特也总是眼泪汪汪地对媒体表白丈夫的清白，说他来泰国只是为了“上烹饪课”，他跟哥伦比亚唯一的联系是“探戈舞”。
2005年，好莱坞曾拍摄了尼古拉斯·凯奇主演的电影《战争之王》，正是以布特作为人物原型。在电影的结尾，尼古拉斯·凯奇扮演的军火商在上层人物的庇护下脱身囹圄，继续大摇大摆地做着他的军火生意。
布特也许没有他那么走运。经过复杂的过程，布特在今年11月16日被泰国引渡至美国，对他的审判将于明年1月继续进行。
被捕后仍是谜一样人物
时至今日，围绕在布特周围的仍然是一团浓浓的迷雾。曾有西方媒体说他是克格勃成员，他曾就读的苏联军事外语学院恰好被称为前苏联特工的“摇篮”。然而，布特本人坚决否认自己是克格勃。为了显示自己的清白，布特还曾向西方媒体出示了一份俄罗斯联邦安全局的证明，证明称布特与克格勃毫无关联。
另一方面，虽然布特一再声称自己是正当生意人，但他又曾暗示过，他的关系网神通广大，甚至在克里姆林宫都拥有关系人。
而且，布特似乎也并不是总干坏事。联合国的一份报告显示，美国、英国、法国、比利时甚至联合国都租用过他公司的运输机。他曾多次运送过联合国维和部队士兵的物资。布特还是联合国儿童基金会重要捐款人。在个人生活方面，布特是素食主义者和生态主义者，主张保护热带雨林，维护非洲的社会和生态平衡。
有关布特的传说到底哪些是谣言和虚张声势，哪些是事实，都很难得到证实。哈佛大学的分析人士马克·克雷默认为，布特故意给自己制造了一些“神话”。布特的一位朋友曾说：“他本来是条小鱼，结果被描绘成一头蓝鲸。”
美俄暗战 引渡过程一波三折
■ 进展
“布特不是美国公民，美国人也没有任何证据证明他在美国的土地上违反了法律，那么他们为什么要引渡他呢？显然，美国是在充当全球检察官、世界法官。但谁给了他们这个权力呢？”——俄国家杜马对外关系委员会副主席克里莫夫
“布特已经在美国受到控告，但是他的武器走私活动以及对非洲武装冲突的支持仍然令全世界感到担忧。在全世界的范围内，布特的引渡都是法治的胜利。”——美国总检察长埃里克·霍尔德
布特当年在泰国被捕后，他的引渡问题很快成为了一个极为棘手的外交问题，俄美两国一直在为布特的命运而角力。泰国政府在美俄两国的双重压力下左右为难，同时还面临着美俄提出的军售和廉价石油等优惠条件的诱惑。
美国迫不及待要接走布特
2009年8月，就是否引渡布特，泰国法院作出了有利于布特的首次裁决，这令满心以为引渡布特很有把握的美国官员大跌眼镜。美国中情局前官员保罗·夸格利亚说，由于泰国与美国的密切关系，美国官员本来还认为在泰国能拥有引渡布特的“主场优势”。
泰国检察机关随即提出了上诉。与此同时，美国也迅速与泰国驻美大使举行了一次特别紧急会议，在华盛顿举行的这次会议只有一个主题———布特。在这次会议后，美国匆匆批准了向泰国军方出售直升机的协议。
今年8月20日，泰国上诉法院作出了支持引渡布特的裁决，这令俄罗斯大为不满。俄外长拉夫罗夫指责说，上诉法院支持引渡布特的裁决“有政治意图”。
此时，迫不及待的美国官员已经把飞机停在了曼谷的军用机场，准备接走布特了。
然而，布特的律师又要求泰国法院就另外两宗按照美国检察官的要求提出的指控作出裁决。复杂的法律程序令美国引渡布特的希望落了空。美国的飞机在曼谷停了几天后，只得无奈地飞回华盛顿。
引渡之快令俄罗斯震惊
在2010年接近年末时，泰国内阁批准了布特的引渡。这一次，美国人终于如愿以偿，使布特踏上了引渡之旅。俄罗斯驻泰国大使德沃尼科夫说：“这一切发生得非常快，非常仓促，我们感到吃惊。在泰国政府作出决定后，只过了3小时，布特就上了飞机。”布特的妻子艾拉得知消息后，带着律师直奔监狱，却没能在他启程前见到他。
艾拉随即声泪俱下地对媒体哭诉说：“泰国内阁下令引渡布特，但泰国总理已经表态说在法庭程序进行过程中他不会被引渡———他被像一件物品一样送往了美国，既没带他的证件资料，也没有通知俄罗斯驻泰使馆。引渡如此仓促是因为根据泰国法律这是非法的。我打算上诉。”
11月16日，俄罗斯3家国有电视台都播出节目，指责布特被“秘密”引渡到美国一事违反国际法。
11月17日，布特正式在纽约市法院受到起诉，对他的指控包括蓄谋向恐怖主义组织提供武器和杀害美国公民。如果这些罪名都成立，布特可能会面临终身监禁。在当天举行的听证会上，布特声称自己无罪。
谜团
1 “死亡贩子”掌握“肮脏秘密”？
为什么布特能够在这么长的时间里继续他的军火生意？为什么他迟迟没有被逮捕？《经济学人》杂志在10月30日的一篇报道中指出，布特的“保护者”至今仍是一个谜。
由于布特不仅掌握着许多非洲国家政府的文件，据说他还捏着一些西方国家政府的把柄。有人担心，布特的案子不仅可能会引发外交上的麻烦，而且还会涉及非洲冲突的许多内幕，甚至足以引起新的冲突。
另外，一名上世纪80年代曾在克格勃担任高级官员的俄罗斯防务顾问表示，布特了解的一些信息可能会让俄罗斯政界感到尴尬。他表示：“最令人担心的是布特对军火贸易的了解，这是一个非常灰色的地带。他知道军方的武器库存，他可以解释哪些国家可以获得哪类武器，哪类贿赂可以获得这些武器，如何绕开国际规定等。除此以外，他还有许多关系人，因为他不可能独立地运转这样的生意，而他知道这些关系人的名字。这一切都非常麻烦。”
《经济学人》杂志指出，即便是布特在美国受审，关于他的很多迷雾也不会散开。布特可能会与美国情报机构或检察机关达成协议，向美国透露一些其他国家的“肮脏秘密”，或者掩盖一些美国自己的“肮脏秘密”。
反正，在11月16日离开泰国登上美国的引渡飞机前，守候在机场的记者们发现，留着小胡子、铐着手铐的布特在轻松地吹着口哨。美国《时代》周刊评论说：“他似乎手里还留着一两张大牌准备打出去。”（马晶）
2 美国借机向俄“施加霸权”？
在布特被捕后，俄美两国对于布特命运掌控权的急切争夺引起了舆论的猜测。
在俄罗斯，布特成为了电视上经常谈论的一个话题。他被塑造成为了一个不幸被冷战敌人抓住的现代民间英雄的形象。
俄罗斯外交部警告说，引渡布特可能会触动俄美关系的“归零”按钮，并宣称“要尽一切努力”让布特返回俄罗斯。上个月，俄罗斯外长拉夫罗夫在越南河内与美国国务卿希拉里会晤时还强调，除非布特获释，否则俄罗斯可能会停止在阿富汗反毒品问题上与美国展开合作。
与此同时，美国费尽周折，不惜冒着损害美俄之间脆弱关系的风险也要把布特引渡到美国。美国众议院外事委员会下属的反恐事务小组成员艾德·罗伊斯曾解释说，布特的军火走私生意仍在运转中。“如果我们能了解相关细节并将其关闭，那就将消除恐怖分子的一个重要武器来源。”
但是分析人士普遍认为，内中原因并非如此冠冕堂皇。
俄罗斯上议院议员叶甫根尼·塔尔洛指责说，美国想把布特作为向俄罗斯“施加霸权”的筹码。“这个案子极为政治化。”他说，“这不是在展示国际公正，而是在展示美国霸权，这非常危险。”
美国科学家联合会高级分析师马特·施罗德尔认为，美国情报机构还想从布特处着手弄清他所走私的地对空导弹的来源以及布特规避军售限制的技巧等。
（马晶）
